LAST CHRISTMAS, I GAVE YOU MY HEART
BUT THE VERY NEXT DAY
YOU GAVE IT AWAY
THIS YEAR, TO SAVE ME FROM TEARS
I'LL GIVE IT TO SOMEONE SPECIAL
ONCE BITTEN & TWICE SHY
I KEEP MY DISTANCE
BUT YOU STILL CATCH MY EYE
TELL
ME, BABY, DO YOU RECOGNISE ME
WELL, IT'S BEEN A YEAR
IT DOESN'T SURPRISE ME
"HAPPY CHRISTMAS" I'LL WRAPED IT UP & SENT IT
WITH A NOTE, SAYYING "I LOVE YOU" I MEANT IT
NOW I KNOW, WHAT A FOOL I'VE BEEN
BUT IF
YOU KISSED ME NOW
I KNOW YOU'D FOOL ME AGAIN
A CROWDED ROOM, FRIENDS WITH TIRED EYES
I'M HIDING FROM YOU
AND YOUR SOUL OF ICE
MY GOD, I THOUGHT YOU WERE SOMEANE TO RELY ONE ME
I GUESS
I WAS A SHOULDER TO CRY ON
BUT A FACE ON A LOVER WITH A FIRE IN HIS HEART
A MAN UNDEDERCOVER BUT YOU TORN ME APART
NOW I'VE FOUND A REAL LOVE
YOU'LL NEVER FOOL ME AGAIN
NEXT YEAR I'LL, GIVE IT TO SOMEONE
I'LL GIVE IT TO SOMEONE SPECIAL
|
去年耶誕節
我把真心獻給了你
但在事過境遷後
你將之有如垃圾一樣拋棄
為避免再受傷害 今年
我打算把它獻給一個特別的人
一朝被蛇咬，十年怕井繩
我想和你保持距離
但你仍然吸引我的視線
告訴我，你還記得我嗎？
一年了，如果是「不」
我也不會驚訝
去年耶誕快樂，
我把我的情包起來
附上一張卡片，寫著「我愛你」
我是當真的
現在，我才知道
我是多麼的愚蠢
但如果你現在吻我
我知道，你能再次的把我愚弄
擁擠的屋子裡
朋友們用一種疲憊的眼光漠視著
我一直不能面對你
和你冷酷的靈魂 老天
我以為你是個可以信賴的人
而我，我想只不過是個
「你需要時的一副肩膀」罷了！
帶著彷彿充滿愛火的面具
但你做的事使我心碎
現在，我已找到真愛
你再也不能欺騙我了
明年
我的禮物要給一個特別的人了 |
十二星座
文／潘雅君
：